Engel Gottes,

der du mein Wächter bist, mein Bruder des Lichts,

himmlisches Geschöpf, das vom Vater gesandt wurde, um über meine Seele zu wachen,

hier stehe ich vor dir mit Vertrauen und Hingabe.

Seit dem Tag meiner Geburt bist du an meiner Seite,

leise, unsichtbar, treu in der Freude wie in der Not.

Du kennst mich besser als jeder andere,

du kennst meine Fehler, meine Verletzungen, meine Kämpfe,

und doch hast du mich nie verlassen.

Du hast mich beschützt, ohne dass ich es wusste,

Du hast mich inspiriert, ohne dass ich dich hörte,

Du hast mich auf deinen Flügeln getragen, als ich es nicht mehr ertragen konnte.

O mein heiliger Schutzengel,

ich bitte dich heute aus tiefstem Herzen:

schütze mich vor allem Bösen,

trüben Gedanken, zerstörerischen Gefühlen,

Entscheidungen, die von Gott wegführen,

vor den Fallen der Welt und den Versuchungen des Feindes.

Umhülle mich mit einem Kreis aus göttlichem Licht,

so dass nichts Böses sich mir nähert,

nicht in meinem Körper, nicht in meiner Seele und nicht in meinem Geist.

Halte meine Nächte friedlich und meine Tage erleuchtet,

stelle eine unsichtbare Barriere zwischen mich und die Dunkelheit.

führe meine Schritte, wenn ich in Ungewissheit voranschreite,

erinnere mein Herz an das Richtige, wenn ich mich verirre,

und flüstere in mir die sanften Rufe des Willens Gottes.

Halte schädliche Einflüsse von meinem Weg fern,

übereilte Entscheidungen, ungerechten Zorn,

und mache mich zu einem Werkzeug des Friedens.

Ich vertraue dir alles an, was ich bin,

alles, was ich trage,

alles, was ich fürchte, alles, was ich hoffe.

Beschütze auch diejenigen, die ich liebe,

diejenigen, die Gott auf meinen Weg gestellt hat,

und alle, für die ich bete.

Sei der Engel, der zu meinem Herzen spricht,

der meine Seele aufweckt,

der mich aufhält, wenn ich vom Weg abkomme,

und der mich tröstet, wenn ich leide.

Wenn mich die Angst überkommt, sei meine Kraft.

Wenn mich die Müdigkeit überkommt, sei mein Atem.

Wenn ich falle, richte mich sanft wieder auf.

Du, der du unablässig in das Angesicht Gottes schaust,

Lass einen Abglanz dieses ewigen Lichts auf mich scheinen.

Lass in mir den Glauben, die Hoffnung und die Liebe wachsen.

Lerne mich die Stille, das Gebet, das Zuhören,

und die tiefe Freude, Kind des Vaters zu sein.

Und wenn die Stunde des letzten Kampfes kommt,

stehe mir bei, o mein Engel,

Lass mich nicht allein im Angesicht der Finsternis.

Erleuchte den Übergang von der Erde zum Himmel,

und führe meine Seele in die Arme Jesu.

Ich segne dich, ich danke dir,

und ich vertraue mich dir an für heute, für morgen,

und für die Ewigkeit.

Amen