O Maria, Unbefleckte Empfängnis,

Reinste Mutter, geschaffen im Glanz der Gnade,

Du, deren Herz nie vom Schatten der Sünde berührt wurde,

wir kommen heute, um unter deinem leuchtenden Mantel Zuflucht zu suchen.

Du bist die Freude des Himmels, die Hoffnung der Erde, die gesegnete Erde,

in der Gott das neue Leben für die Menschheit sprossen ließ.

Du bist die Freude des Himmels und die Hoffnung der Erde

O makellose Mutter, vollkommener Abglanz der göttlichen Heiligkeit,

schau liebevoll auf deine Kinder, die oft im Dunkeln wandeln.

Du, die du der Schlange den Kopf zertrittst,

komme und kämpfe für uns in den Stunden des Zweifels und der Versuchung.

Beschütze unsere Familien, reinige unsere Absichten,

befreie uns von allem, was uns von deinem geliebten Sohn entfernt.

Immaculate Conception, Quelle des Lichts und des Friedens,

lehrt uns die Schönheit der Reinheit des Herzens,

verleihe uns einen demütigen, fügsamen und vertrauensvollen Geist.

Lass unser Leben nach deinem Bild,

ein vollständiges Ja zum Willen des Vaters,

ein offener Weg zur Gnade,

eine Zuflucht, in der die Schwächsten Sanftmut und Barmherzigkeit finden.

O heiligste Mutter, Zuflucht der Sünder,

wir legen in dein unbeflecktes Herz

unsere Wunden, unsere Kämpfe, unsere Armut und unsere Ängste nieder.

Bitte halte Fürsprache für uns bei Jesus, deinem Sohn,

damit er unsere Seelen durch die Kraft seiner Liebe erneuert.

Möge sein kostbares Blut uns reinigen,

möge sein Heiliger Geist unser Leben entflammen

und uns zu treuen Zeugen des Lichts machen.

Immaculate Conception, all-schön und all-liebend,

führe uns in den geistigen Kämpfen dieser Zeit.

Wende unsere Schritte von den Fallen des Feindes ab,

halte unsere Augen auf die Wahrheit gerichtet,

und mache unsere Herzen zu Heiligtümern des Friedens, wo Gott wohnt.

O Maria, Mutter der Kirche und Mutter eines jeden von uns,

wir weihen dir unser Leben, unsere Familien, unsere Pläne und unsere Zukunft.

Nimm uns als deine Kinder,

erleuchte uns mit deinem Licht,

umhülle uns mit deiner Zärtlichkeit,

und führe uns fest zu Jesus,

unserem Retter und König.

Immaculate Conception,

bete für uns,

beschütze uns,

und lass uns in der Heiligkeit wachsen.

Amen.